Pay attention to submission guidelines, keep your emails brief and professional, and only nudge when necessary.